НОВОЕ  ИНДИЙСКОЕ  КИНО

НЕТРАДИЦИОННОЕ ИНДИЙСКОЕ КИНО - "АТАКА ГХАЗИ"
NON TRAGITIONAL INDIAN FILM - "Ghazi Attack"

Вчера, в своей большей статье о проблемах с Пакистаном, я упомянул ( в виде нескольких фотографий из этого фильма ) именно этот новейший ( 2017 ) индийский фильм об индийских подводниках в войне с Пакистаном в самом начале декабря 1971 года. На мой взгляд, это новое индийское кино, которое совсем не похоже на индийские мелодрамы 30 летней давности с песнями и плясками. Возможно, я неправ или мне так кажется, но этот фильм больше похож не на "традиционноое" индийское кино  (мелодраму или боевик), а на СОВЕТСКИЙ военный фильм ХХ века по своей драматургии, по характерам героев, по задачам, которые так или иначе решает этот фильм - психологически готовить население к войне и к тому, что на войне не бывает без потерь. Но в этой войне мы обязательно победим. Фильм сделан не как боевик, а как военная драма, чем собственно и является жизнь и борьба с противником в условиях войны. Но это, тем не менее, "оптимистическая драма" и она очень хорошо снята даже в стесненных условиях подводной лодки. Фильм держит зрителя в напряжении с  начала и до последних его кадров. Но показано в нем не противостояние бандитов и полицейских, что так свойственно боевикам. Главное в фильме это столкновение воинской дисциплины и военной целесообразности, долга прикомандированного к лодке офицера перед командованием ВМФ и долга командира подводной лодки, как перед своим экипажем, так и перед своей страной в целом.

Фильм дублирован на русский язык с многоголосым дубляжем. Очень хороший военный фильм. Многим мужчинам он понравится.
По ссылке -русская версия фильма. http://www.hdkinolenta.com/…/3368-napadenie-ghazi-the-ghazi…

---------------------------------------------------------------------------

From my point of view it is a new wave in Indian cinema. The film was released in 2017 when India is on the brink of war for more than one year. Therefore it is a very timely film. Indian citizen must realize that there is no war without heroism and lots of sacrifice "but we shall definitly win the war". In a way the film resembles old Soviet war films with modest heroes doing their duty for the people and for the country but not with modern film with bandits, cops, prostitutes, expensive cars and sacks of money for which the "heros" of modern "thrillers" are ready to kill anyone around.